唐納德•約翰•特朗普（Donald John Trump）出生於美國紐約市皇后區，是特朗普集團董事長及總裁，也是特朗普娛樂公司的創始人。

       特朗普於2015年6月16日正式宣佈競選2016年美國總統選舉的共和黨初選。5月3日，他的主要對手泰德•克魯茲宣佈中止競選活動，令他幾無懸念在共和黨全國黨代表大會上獲得共和黨的提名，成為正式總統候選人 。

       在他的職業生涯中，建造了酒店、賭場、哥爾夫球場、曼哈頓附近的河畔南岸等眾多房地產發展項目，其中大多以他自己的姓氏命名，特朗普和他的企業在福布斯全球富豪榜首400名之列當中。曾在2000年尋求改革黨的總統大選提名，後來他因為政黨內鬥而退出，但在退出後還是贏得兩次地方初選。

       2015年6月，特朗普宣佈以共和黨員身分參選總統，並迅速成為黨內提名的領先者。他的立場包括打擊非法移民，反對許多他認為不公平的自由貿易協定，往往在外交政策上表示不幹預的態度，並建議暫時禁止對美國證實有恐怖主義歷史的國家移民到美國，直到政府完善其篩選潛在恐怖分子的能力。

特朗普的崛起The rising of Trump

少年經歷

 

       今日笑看風雲的特朗普，他的事業拓展與個人發跡的過程，並非一帆風順，但他卻總能以略帶幽默、沉穩、堅毅的態度，應對其家族事業的起落。無論在事業上遭遇任何棘手難題，特朗普總是不忘面帶其英雄式的 「特朗普微笑」 ，不忘與名模美女製造緋聞，讓坊間八卦雜誌無不爭相報導，讓他成為一位家喻戶曉的富商。特朗普生於1946年6月14日，在紐約市出生，排行第二，共有一個姐姐和兩個弟弟、一個妹妹。由於祖父英年早逝，父親為幫助家計，甚早創業，當發現房地產生意頗具 「錢」 途，遂創立特朗普公司，專門在紐約市皇后區及鄰近地區興建並經營中型公寓，供一般民眾租賃或購買。

       特朗普自幼即滿腹自信，活力四射，無法靜下來用功讀書。13歲那年，父母只好送他去紐約軍事學校求學，冀望軍校的嚴格訓練能幫助他力爭上游。在軍校就讀期間，特朗普人緣甚佳，不僅學業成績優異，也是運動健將，曾得到當地著名的棒球隊教練泰迪•多比亞斯的特別表揚，並在四年級的時候，獲取軍校生上尉的軍銜。特朗普與西點軍校第一中士傑夫•唐納德森組織了一個軍校生的聯合單位，專門教導他們高級密集隊形，以訓練他們在1964年於第五大道上的 「亡兵紀念日」行軍演練。紐約時報也因為對於這個表現印象十分深刻而拍下了照片，並刊登在隔日頭版顯著的位置上。

       離開軍校後，特朗普獲准進入隸屬常春藤聯盟的賓夕法尼亞大學沃頓商學院就讀。早在大學時代，特朗普便孜孜不倦地汲取商業領域新知，培養機敏生意眼光，加上父親耳提面命的經營秘訣，在大四時已蠢蠢欲動，要在商界闖出一片天。他不時去國外考察最新與未來的經濟走向，深切體會現今最重要的企業經營戰略就是 「市場營銷」 。

       在他的書籍《交易的藝術（The Art of the Deal）》中，特朗普談到他的大學生涯，從我在1964年自軍事學院畢業之後，我刹時突然想去念電影學校…但最後還是考慮到房地產是更好的一門生意。我一開始是先在福坦莫大學就讀…但在兩年之後，我考慮到既然在學校待上一段時間，那我就得測試自己是否能挑戰最好的學校。我申請了賓州大學的沃頓商學院，然後我進去了…我很高興最後能夠達到一切目標，我隨即搬回家並且全心全意跟隨我的父親工作。

       在他的書籍《特朗普家族：三代建立的帝國（The Trumps: Three Generations That Built an Empire）》中，葛文達•佈雷爾（Gwenda Blair）寫到了特朗普在沃頓商學院的朋友比在軍事學校時少，他找教導地產知識的教授當朋友，而這絕對是在社交上很棘手的狀況。

創業經歷

 

       大學一畢業，特朗普即進入父親創建的房地產公司任職。雖然大學四年的每年暑假，他都協助父親管理業務，卻不願待在生活圈子狹窄的紐約市皇后區，寧可獨自遷居繁華熱鬧的曼哈頓，勇敢地伸出觸角，在高級社交圈結識不少有財有勢的政經名流，對於他日後發展房地產事業，有莫大助益。

       特朗普自認比父親更具野心，他看出紐約市的經濟潛力，開始著手興建外觀壯麗顯眼的高樓大廈，賺取較高利潤。1974年，紐約市曼哈頓區的賓夕法尼亞中央鐵路公司宣告破產，特朗普立刻買下該塊地產，向政府建議在此興建市立會議中心，但遲至1978年才始獲紐約市政府首肯。特朗普得寸進尺地向市政府要求用“特朗普”命名此會議中心，可惜遭市政府拒絕。

       1975年，特朗普以1千萬美元買進鄰近紐約中央火車站的破舊旅館，歷經五年的籌謀，不僅說服市政府給予40年減稅優惠、順利辦妥貸款手續，並親自監督重建工程。於1980年竣工的凱悅大飯店，是特朗普房地產事業上的重要里程碑。他重金禮聘著名建築師設計新穎亮麗的旅館外貌，吸引絡繹不絕的賓客，至今仍依舊興旺。凱悅大飯店的成功，彰顯出特朗普銳不可當的企業才華，年僅34歲，已在紐約市頗具名氣。緊接著，又以2億美元在紐約曼哈頓商業區興築特朗普大廈，這幢高達68層的綜合商業大樓，為高收入的民眾提供寬敞辦公室、精品商店以及豪華公寓，吸引無數長期租客，特朗普亦因此財源滾滾，從而壯大了他目標更遠大的野心。

       特朗普逐漸將投資範圍延伸至房地產以外的行業，開設賭場、經營航運、主掌職業足球隊、贊助職業拳擊賽。

       他在累積財富的過程裡，將自己的姓氏冠名在手下每一項房地產與投資事業上，連他擁有的泰姬瑪哈賭場內，供顧客裝錢幣的塑膠小桶也印上特朗普之名。由於財富堆積而來的榮耀與名聲，使他不禁沾沾自喜，陶醉在虛幻的金錢遊戲與聲色犬馬中。

       由於多年來，在政經界建立了深厚的人脈關係，特朗普輕而易舉地擴大信用，投資手筆一次比一次巨大。並傲慢地以“特朗普”之名為保證，有數家銀行甚至願意隨時提供他千萬美元的貸款金額。特朗普經常在媒體針對時局發表己見，語不驚人誓不休，使本就自大自信的特朗普，更予人囂張狂妄的印象。

       特朗普的商業知識豐富，卻因賭性和膽量經常故意在投資與交易時不以常規操作。當商場競爭激烈時，多數人會減價求售，特朗普則越有勁敵相爭，越抬高價格。縱使曾因此失去一些商機，他卻並不以為然，堅持以其獨樹一幟的交易手腕在商場橫衝直撞。

       1990年代初期，美國房地產業不景氣，特朗普擁有的房地產也相應貶值，收入隨之減少，他的個人資產從17億美元劇跌至5億美元。為避免破產，特朗普經常要調動周轉資金。當時他債台高築，每年單是利息的負擔就多達兩億餘美元。

       正值特朗普身處財務窘境之際，婚外情曝光，原本被美國民眾豔羨的美滿婚姻瞬間破碎。特朗普夫婦於1990年離婚的消息，轟動全美。曾經慷慨借貸鉅款給特朗普的銀行團，意識到一旦特朗普宣告破產，不僅失去利息，可能本錢都拿不回來，各銀行遂允許他暫緩支付部份貸款利息。此紓困方案亦規定暫由銀行團監管特朗普手下的房地產，直到他有能力還債。當時他的午餐按照美國破產委員會的規定不能超過10美元。三年之後，特朗普再婚，可惜這段姻緣只維繫六年即分道揚鑣。向來喜歡浮誇招搖的特朗普，對於婚變與緋聞，依舊以玩世不恭的態度面對。他甚至揚言，這正好能提升他的知名度。

       特朗普外貌並非英俊，但因聰穎絕頂、幽默風趣，使他在二度離婚後，成為美國名聲響亮的單身貴族，一面處理債務，一面繼續執行其縝密的投資計劃，陸續收回被銀行團監管的房地產。及至1999年，特朗普再度活躍於房地產、賭場、娛樂界、體育界和交通業的投資活動。

       在2001年，他完成了特朗普世界大廈這棟位於聯合國總部大樓馬路對面的72層樓住宅摩天樓。同年，他在哥倫布圓環（Columbus Circle）開始建造特朗普廣場，一個44層樓的複合摩天大樓（包含飯店與公寓）。特朗普現於在曼哈頓已擁有超過1千8百萬方呎的不動產。

       特朗普歷經財運亨通和瀕臨破產威脅的起伏之後，縱使依然驕矜奢侈，但已深切認識到企業的創建、經營是長久而無休止的戰鬥，誰都沒有必勝的把握，他唯一能確定的就是他要全力以赴。

多重社会身份Multiple Social Identities

暴發戶

 

       世界上有眾多大富翁，特朗普的突出是因為他敢說敢做、敢做敢當的言談與行事風格，加上他的私生活頗具趣味性，特朗普不僅曾是美國《商業週刊》封面人物，亦曾出現在全美最暢銷的八卦雜誌《國家詢問報》的頭條新聞。

       特朗普的家位於紐約的高尚住宅區，在他豪宅的客廳中央，佇立著巨型的大理石噴全美散佈著以他的名字命名的高樓大廈、遊艇。特朗普成為美國傳媒熱衷的人物，《間諜》雜誌宣稱“特朗普是一個淺薄庸俗的暴發戶”，而美國著名諷刺連環漫畫《杜恩斯比利》的主編也把特朗普作為頭號攻擊對象。上世紀90年代初期的時候，特朗普價值15億美元鉅資的房地產集團曾遭遇巨大的挫敗，他喪失了三分之二的財富，1997年卻以自傳《特朗普：回歸的藝術》重振雄風。三年後（注：1988年和2000年曾兩度公開宣稱有意角逐美國總統寶座），他去競選美國總統，雖然後來退出了，但那一個瀟灑的揮手仍然給人們留下了深刻的印象。他的退選解釋也很有個性，因為有潔癖的他發現公職候選人必須與太多陌生人握手，他說：“這簡直太可怕了。研究表明，如果你和別人握手，就有可能感冒。”

善於作秀的富翁

 

       他的媒體曝光率非常高，喜歡跟搖滾明星似的，每次亮相都是美女環繞，所以他也非常樂意做跟美女相關的事情，環球小姐大賽正是他和NBC一起支持的活動；他還喜歡和超級模特兒結婚。在工作繁忙、生活多彩多姿之餘，又開始對於選美活動產生濃厚興趣，遂一舉買下 「環球小姐」 、 「美國小姐」 和 「美國妙齡小姐」 選拔委員會的支持機構與主辦權，成為這些選美活動的後台老闆。

       此外，特朗普善於作秀，諳熟自我宣傳之道。由於太過招搖，特朗普一度被認為是美國最討人嫌的富翁。有次節目播出時，為顯示他 「王者歸來」 的風範，特朗普還在3月22日出版的《紐約時報》、《華盛頓郵報》以及《華爾街日報》等美國主流媒體刊登了好幾個整版廣告，重點推介他的個人、他的公司以及他的產品。特朗普公司的人聲稱，如今他們平均每天會接到超過50個預約採訪的電話。

嫺熟作家

       特朗普是一位非常嫺熟的作家。他的第一本自傳《做生意的藝術》是每個生意人的 「聖經」，賣出了300多萬本，被《紐約時報》評為最暢銷的書籍，並連續在排行榜上維持了32星期的冠軍地位。《結局，顛峰生存》和他的第三本書《回歸的藝術》一樣，也是《紐約時報》評出的最佳書籍和最暢銷書籍的第一名。特朗普最新的小說《美國，值得我們擁有》開始了他文學化的寫作路線。特朗普的書與美國民眾的工作生活息息相關，同時也闡述了他對美國政治、經濟、文化的看法，這些都是他作品無窮魅力的來源。

        如今在主持了《飛黃騰達》後的他推出新書《特朗普：如何致富》，出版社為此提前預支了500萬美金，而書中第一章的標題就是為《寫一本定金達500萬美元的書》。該書在上周的北美書市排行榜上名列前茅。最近和羅伯特•清崎合作的《讓你賺大錢》在全球大火了一把，《創-美國商界鉅子特朗普的商業法則》、《跟億萬富翁學思考》、《頂尖之路：影響世界500強CEO一生的事業忠告》也在中國引進發行。
 

演藝界明星

特朗普真人秀节目《飛黃騰達》
 

        特朗普是一位億萬富翁，在他投資製作真人秀《飛黃騰達》之前，是一位成功的房地產商人。不少媒體認為，再度出山的特朗普首先得益於專門為他量身定做的真人秀節目《飛黃騰達》。

        當時，《生存者》的策劃人馬克給了特朗普一個建議：做一個以特朗普自己為中心的真人秀節目。特朗普與馬克一拍即合，說幹就幹。於是，一顆電視新星閃亮登場。

        第一季的《飛黃騰達》迎來了2000多 「想做唐納德」 的人，11個城市在爭取主持這個節目的機會。最後的競賽當然在紐約的 「特朗普大廈」 舉行。   

        也許幾年前，我們會厭惡特朗普這類的暴發戶，但是我們也不得不說，他的確是趕上了新潮流。在這個視覺文化衝擊的世紀，特朗普的《飛黃騰達》令你驚異於它的新潮和難以抗拒的吸引力。「富人和名人式的生活，你會自然而然的順著這條路走下去」 ，特朗普是這樣評價他的《飛黃騰達》的。

       特朗普把他的熱門真人秀節目《飛黃騰達》向普通人敞開，這一做法得到了國際媒体的普遍贊同，雖然特朗普並不這樣認為。但事實卻是如此。

       他還參與了探索頻道（Discovery Channel）的一檔節目《Curiosity: What's America worth》，並擔任講解員。1992年，在他的紐約廣場酒店中特朗普客串了《小鬼當家2》中的一名角色，讓那部給無數家庭帶來歡聲笑語的電影永遠的留下了他的身影。2009年11月25日，特朗普在《華爾街：金錢永不眠》客串扮演自己。

 人物評價Character Evaluation 

奧巴馬對特朗普的評價

 

• 奧巴馬說："一道牆不會起什麼作用，”意指特朗普揚言要在美國和墨​西哥的邊界建造一道壁壘。
• 奧巴馬說：“不論在政治還是生活當中，無知不是一種美德。當你不知道自己在說什麼，這是很傻的。”

（引用來源）Barack Obama mocks Donald Trump: 'Ignorance is not a virtue'  Telegraph-News - May 15, 2016

• “我依然相信特朗普先生不會成為總統。”奧巴馬在與東南亞領袖會晤之後在新聞發佈會上說：“原因是我對美國人很有信心。總統是一份很認真的工作，不是主持清談節目，或是真人秀。”

（引用來源）Barack Obama: I don't think Donald Trump will be President /CNN-Politics - Feb 15, 2016

• “他要廢除我們已經通過的規則，”奧巴馬漸漸大聲地說：“這是瘋了?怎麼有人會建議減低我們對華爾街的約束？”
• “這會帶來10萬億赤字?這不會帶来就業機會。這不是為美國中產階層爭取利益，這不會幫助我們獲勝，這不會令你的生活更好過，這只會對像他那種人有利。”
• “遣返1100萬非法移民，不僅是一個將花費納稅人數十億美元、拆散無數家庭、 理論上不可能的幻想，即使它可能，也不會真正幫到中產階層。”

（引用來源）Obama on 2016 race: Trump would heighten risk of new financial crisis /Guardian - Jun 2, 2016

希拉里對特朗普的評價

 

•    “特朗普的想法不只是不一般，是非常危險的胡言亂語，其實也不算真正的想法，只是一連串的可笑的語無倫次、私人恩怨和徹底的謊言”。
•    “他不只是缺乏準備，他的性格不合管理一個講求知識、穩定和重大責任感的辦公室。”
•    “特朗普這種人不應該持有核武密碼，因為不難想像因為他臉皮薄的關係引領我們進入戰爭。”
•    “我們不能夠把我們孩子和孫子的安全交到特朗普的手中，我們不可以讓他拿美國來賭運氣。”
•    “他對教育沒有概念，對創新沒有概念。他對問責誰很有想法，但是不知道如何解決。”
•    “他說更多國家應該擁有核武器，包括沙地阿拉伯。”
•    “他威脅要放棄我們在北約的盟國，這些國家都是在跟我們合作，在恐怖分子襲擊我們國家之前在國外剷除他們。”
•    “他認為我們可以像經營他的賭場一樣對待美國經濟，在世界各地拖欠債務，而這將導致遠遠比我們在2008年所經歷過更嚴重的經濟災難。”
•    “他說，他將下令我軍開展酷刑和屠殺與恐怖分子嫌疑人有關的平民，不管這些都是戰爭罪行。”
•    “他說，他沒有必要聽我們的將軍或大使，因為他有「很好的大腦」。”他還表示：“我比將軍更了解伊斯蘭國呢，相信我。”你知道嗎？我不相信他。
•    “他說，氣候變化是中國人發明的一個騙局，而且居然說，像約翰•麥凱恩的戰俘不是英雄。”
•    “他稱讚像普京的獨裁者，並與我們的朋友挑戰，包括英國首相，倫敦市長，德國總理，墨西哥的總統和教皇。”
•    “我們不是蜷縮牆後的國家。我們以宗旨做領頭，我們循循善誘。”
•    “他說有外交政策的經驗，因為他在俄羅斯辦過環球小姐選美。”
•    “如果特朗普得道，他們會在克里姆林宮慶祝。”
•    “而最糟糕的是，他認為美國是軟弱無能的，他說我們的軍事是個痛處，他說我們是「第三世界國家」，而幾十年來他一直說同樣的話。不明白美國和整個世界的人才會說出那樣的話。”
•    “我們的軍隊、我們的價值觀、我們的能力，沒有其他國能及得上。如果你真的認為美國是軟弱無能的，那麼你不了解美國，你當然不值得領導它。”
•    “特朗普的伊斯蘭國計劃？嗯，他不會說。他打官腔說保持神秘。這個秘密當然是他不知道如何制止伊斯蘭國。”
•    “他所有荒唐的言論有一個不變的主題：妖魔化穆斯林和扯到伊斯蘭國去。”
•    “特朗普並不知道伊朗及其核計劃。問他看看，你會很快很清楚這點。”
•    “如果你告吹一筆高爾夫球場的交易，沒有人會因此失去生命。但在世界事務上不是這樣的。”
•    “我們不能把青年士兵的生命交在特朗普的手中。”
•    “全球治國方略的利害和複雜程度是豪華酒店的世界無法比擬的。” 
•    “我們都知道的特朗普的技倆——吹牛、嘲諷、發討厭的推特文，我敢打賭他現在正在寫。”
•    “我不明白那些不愛美國的獨裁者和強人為什麼對特朗普有種離奇的魔力。”
•    他讚揚中國的天安門事件，他說那說明了力量，他還說：“你得給金正恩接管朝鮮記一功”。 這個特朗普像復述動作片般興高采烈地描述金正恩把威脅都除去，包括他自己的叔叔。
•    “我會留待精神科醫生解釋他的暴君情結。”
•    “我不知道怎麼會有人不知道誰是美國的真正的朋友。因為它很重要，因為如果你不知道你正在跟誰打交道，像普京這樣的男人會吃掉你的午餐。”
•    “現在想像一下特朗普坐在白宮戰情室，為美國決定生死。”
•    “想像一下他會決定是否將你的配偶或子女送上戰場。”
•    “試想一下，如果他生氣的時候， 可以動用的不止他的推特帳戶，還有美國整個軍火庫 。”
•    “我們希望他做這些決擇嗎？一個會抨擊微不足道的意見，臉皮薄、動不動就發脾氣的人，我們是否願意他的手指放在那個按鈕旁邊嗎？”
•    “讓特朗普當我們的總司令將是一個歷史性的錯誤。”

（引用來源）Clinton takes on Trump: Her 34 toughest lines CNN - June 3, 2016

脫口秀主持人拉里•金

 

        “他是個傳奇人物，一生起伏跌宕”，脫口秀主持人拉里•金在最近一次對特朗普的採訪中以這句話作了開場白，後來他又補充到：“現在沒有低潮，未來只有高潮。”

爭議事件Controversial Event

角逐诺贝尔和平奖

 

        2016年2月3日，特朗普被提名角逐諾貝爾和平獎，理由是他主張的好戰意識形態“能威懾‘伊斯蘭國’、核伊朗、共產主義中國”。這些與和平不太相關的理由，引發世界輿論一片譁然。

        美國《華盛頓時報》報道說，慣於靠出格言論博眼球的特朗普上榜的理由是，他有關恐怖主義和其他安全威脅的強硬言論。

        《福布斯》雜誌網站報道稱，奧斯陸國際和平研究所通常會對當年諾貝爾和平獎得主進行預測，但特朗普不在今年這份名單上。

        《福布斯》雜誌評述說，提名某人獲得諾貝爾和平獎驚人的容易，因此，獲得提名也非常容易被政客用作宣傳工具，而這些政客的目標可能與諾貝爾委員會的初衷相悖。哈普維肯稱，特朗普提名人的初衷可能是為這名頗具爭議的候選人賺取更多媒體版面。

        《福布斯》雜誌說，事實上，個人或組織獲得諾貝爾和平獎提名不同尋常的方式很容易讓特朗普的支持者把他的提名變為宣傳上的勝利。

罵人事件

 

       2016年5月3日，支持率一路領先的美國共和黨總統競選人唐納德•特朗普在威斯康辛州的黨內預選中遭遇勁敵特德•克魯茲強力狙擊，距離鐵定獲得總統候選人提名的希望又遠了一些。大差距輸給克魯茲後，特朗普沒有露面，而他的競選團隊炮轟克魯茲是「特洛伊木馬」，被黨內大佬利用來竊取屬於特朗普先生的提名。克魯茲則誇耀自己的勝利是共和黨「團結一致」的結果，是阻止特朗普成為共和黨總統候選人的「轉捩點」。輸掉威斯康辛州後，特朗普雖然沒有完全失去代表共和黨競選總統的希望，但是幾乎已經不再允許有新的失敗。他需要獲得總共1237張共和黨選舉人票，現在已經到手740張，在威斯康辛州，克魯茲搶走了42張票中的多數。共和黨內的反特朗普陣營正力圖阻止特朗普提前鎖定勝局，希望拖到「加時賽」。如果特朗普不能獲得1237票，在7月舉行的共和黨全國代表大會上，在一二輪投票後，代表們將不再受預選結果制約，可以不必支持特朗普，從而局面對他非常不利。資深選舉分析師拉裡•薩巴托告訴法新社記者：對他而言是重大挫折。

特朗普之政治立场及言论Political Positions and Comments

       特朗普描述過他的多樣政治立場，而隨著時間的推移，往往是前後矛盾的。[2] Politifact寫道：很難確定特朗普在問題上的立場，因為他的立場經常變化，他偏愛使用撲朔迷離、含糊不清，甚至相互矛盾的言語。[3] Politico形容他的立場是“兼收並蓄的、即興的，往往是矛盾的。”[4] 特朗普的政治立場，被廣泛媒體形容為「民粹主義」 。[5]

移民政策

 

• *Trump: NBC 'stands behind Brian Williams,' not people who tell it 'like it is'   The Hill – June 29,2015
• [2]David A. Fahrenthold (August 17, 2015). "20 times Donald Trump has changed his mind since June". Washington Post.
• [3]Louis Jacobson, Trying to pin down what Donald Trump thinks about abortion, the minimum wage, taxes, and U.S. debt, Politifact (May 11, 2016).
• [4]Timothy Noah (July 26, 2015). "Will the real Donald Trump please stand up?". Politico.
• [5]Kazin, Michael. How Can Donald Trump and Bernie Sanders Both Be 'Populist'?, New York Times (March 22, 2016).
• [6]Galston, William A. (November 17, 2015). "Trump Rides a Blue-Collar Wave". Wall Street Journal Column.
• [7]Stephen Loiaconi, Experts: Trump's border wall could be costly, ineffective, Sinclair Broadcast Group (August 18, 2015).
• [8]Jenna Johnson (May 13, 2016). "Trump: All policy proposals are just flexible suggestions". Washington Post.
• [9]Donald Trump emphasizes plans to build 'real' wall at Mexico border, Canadian Broadcasting Corporation, August 19, 2015, retrieved September 29, 2015
• [10]Immigrants rush to become US citizens just in case Trump wins. By David K. Li. May 2, 2016. New York Post. 
• [11]"Donald Trump: The 14th Amendment is Unconstitutional". Mother Jones. August 19, 2015. Retrieved November 22, 2015.

• 當特朗普被要求解釋，那名被他控訴有偏見的法官是否與其墨西哥裔身份有關，特朗普說：“我認為這多少與我在邊境問題上非常非常強硬的態度有關。”
• *Trump’s Attack on a Judge Is an Open Appeal to Racism. Don’t Normalize It.
• Slate – Jun 1, 2016 
• 特朗普再次重申了他的立場：“我們將帶移民進來，但我們將合法地帶移民進來。”
• *'Oh, we're gonna build the wall,' Donald Trump says to loud cheers in Harrisburg     /The Patriot-News – Apr 22, 2016 
• 特朗普說：“作為總統…我會在邊境問題上非常非常堅定，我不會容許那些沒有絕對完成檔案的人進入我們的國家。” 
• *Trump backs waterboarding and 'a lot more' after Brussels attacks
• KDAL – Mar 22, 2016
• 特朗普在聲明中補充：“我會永遠停止使用廉價勞動力計劃的H-1B簽證，所有簽證和移民程序的制定都要符合優先僱用美國工人這項絕對要求，沒有例外。”
• *In New Hampshire, Trump's pitch is urgent and his schedule full 
• The Washington Post – Feb 5, 2016
• 當被問到他會否遣返5萬名非法移民，特朗普回應：“他們必須出去。他們可以回來，但他們必須先出去。”
• *How Did Trump Do in the Debate?     Money Morning – Nov 11, 2015 
• “多年來，墨西哥的領導人一直在利用美國，通過非法移民輸出自己的國家的犯罪和貧窮。”特朗普說。
• *Trump shares ideas for 'real immigration reform'  
• The Hill – Au g 16, 2015 
• 在這個一直是國家在移民改革問題上分裂紛爭中的邊境州發表了散漫、挑釁的言論，特朗普宣稱：“這些人不應該在我們的國家。他們如水的流進來。”
• *Donald Trump: 'We have to take back the heart of our country'
• The Washington Post – Jul 11, 2015
• 特朗普說如果他當選總統，他會“大大的加強邊境，使之堅不可摧，一勞永逸地制止非法移民。我會為美國挽回就業機會。”
• *NYC Reviewing Contracts With Trump After Comments On ImmigrationCBS Local – Jul 2, 2015
• “當我在特朗普大廈發表講話時，6月16日的講話，”特朗普說：“我不知道八人我只是本能地知道我們的邊界是一個爛攤子。”
• *Trump: GOP will become 'worker's party' under me
• Politico - May 26, 2016
• “邊境巡邏人員不受尊重。” 特朗普說。
• *Trump to Federal Employee Union: 'I Have Your Back'
• Government Executive - May 16, 2016
• “非法移民馬上就要停下來。” 特朗普在亞利桑那州最近的一次競選活動中說。
• *Guatemala's comedian president offers Trump 'cheap labor' to build his border wall /Fox News Channel - 2016
• “無國界的國家，不是一個國家。” 特朗普在他的網路平台說。
• *Wanna See Donald Trump's America? Look at Arizona
• Mic – Mar 3, 2016
• 在圖森，特朗普信誓旦旦地說“非法移民是會停止的”，並稱：“這是危險的。”
• *Update on the latest news, sports, business and entertainment
• KXRA - Mar 20, 2016
• “我所談的是把非法入境的人驅逐出境。”特朗普表示他的移民政策立場。
• *Trump: 'Not proud' of children mimicking my deportation rhetoric
• MSNBC - Mar 9, 2016

• “我們的國家至少有1100萬非法移民人口。他們會出去，他們有些人會回來，最好的是通過程序…這或許不是一個快速的程序，但我認為這是很公平，也很精細的。” 特朗普說。
• *Rubio, Cruz, And Trump Begin Texas GOP Debate With Three‑Way Battle
• Western Journalism Center – Feb 26, 2016
• “我與最好的法律人士接觸過，與最好的安全人員談過。但絕對沒法說這些人（非法移民）到底從哪裡來。他們可以是來自敘利亞，他們可以來自伊斯蘭國，他們可以與伊斯蘭國相關。”特朗普說。
• *Donald Trump to Syrian refugee children: 'You can't come here'
• New York Daily News – Feb 8, 2016
• 特朗普衛冕他驅逐1100萬非法移民的計劃，警告說，我們將“快變成政治正確的國家，我們甚至不能前進。我們無法正常思考。我們不能做任何事情。”
• *'Politically correct' a nervous tic among the GOP
• The Herald - Dec 23, 2015
• “邊境問題是一場災難，比爾。人們正在湧進來，我的意思是非法的人，非法移民--根據美國國土安全局的數字，30多萬人正在您的國家監獄蹲著。”
• *Donald Trump Sues Univision For $500 Million After Network Drops Miss USA Pageant /X17 Online – Jul 1, 2015
• “我們不能容許非法移民湧入我國。”他繼續說。
• *Colombian singer cancels Miss USA appearance over Donald Trump's comments
• Fox News Channel - Jun 25, 2015
• “我們可以提高我們各種的邊境收費。我們可以增加臨時簽證的費用。我們甚至可以扣押非法收入來源的匯款。”特朗普建議。
• *Donald Trump's latest book: A stump speech titled 'Crippled America'
• The Christian Science Monitor – Nov 3, 2015
• “當政治家談移民改革，他們的意思是：大赦，廉價勞動力和開放邊境，”特朗普揶揄道。
• *Trump rails against H‑1B visas in new immigration plan
• The American Bazaar – Aug 17, 2015
• “因為人們知道到我們這個國家有非法移民問題，但這將會遇刃而解。”特朗普說。
• *Trumps wraps up visit /KGNS-TV – Jul 23, 2015
• “如果我們用上我的移民政策，那些人（非法移民）大部分都不會在這個國家。”特朗普說。
• *Donald Trump Says He's 'Very Seriously' Considering Suing Ted Cruz
• ABC News – Feb 16, 20167

人工流產（墮胎）問題

 

• “至於計劃生育而言，我是墮胎反對者。”特朗普在上休士頓大學的辯論台上宣稱。
• *In 10th GOP debate, Marco Rubio steps up to the plate against Donald Trump
• CBS News - Feb 26, 2016
• 特朗普還寫道：“流產提供商的公共集資是對良知的人的一種侮辱，並對良治的一種冒犯。”
• *Ted Cruz ad, assailed by Trump, leaves out Trump's declared shift on abortion
• PolitiFact.com - Feb 17, 2016
• “我已經成為墮胎反對者，”特朗普繼續說：“原因是，在一個特殊的情況下我親眼所見過 - 但是，發生過很多情況促使我走錯過。”
• *Donald Trump Promises To Appoint Anti‑Abortion Justices To Supreme Court
• The Huffington Post - May 11, 2016
• 特朗普說，“嗯，我認為我們在做的事是我成就當中非常重要的元素 - 我已經成墮胎反對者。”
• *Here’s How Trump Answered When Asked if He Would Appoint Supreme Court Justices Willing to Overturn Roe ...
• TheBlaze - May 11, 2016
• “我是墮胎反對者，但有一條告誡：母親的生命（非常重要），亂倫和強姦。”特朗普說。
• *I asked psychologists to analyze Trump supporters. This is what I learned.
• The Washington Post - Oct 15, 2015
• “聽着，計劃生育必須停止人工流產。”他告訴主持人查克•陶德在NBC的「會見新聞界」。
• *Trump not sure about past donations to Planned Parenthood
• The Hill - Aug 16, 2015
• 特朗普解釋為什麼他被啟發而改變流產的立場，談到看到一位不願透露姓名的朋友決定反對結束妊娠的：“這本來是要流產的，這個孩子今天是一個完全的超級巨星。這是一個偉大的，偉大的孩子。”
• *The 14 Wildest Moments From the First Republican Debate
• Vanity Fair - Aug 6, 2015
• “我反對墮胎......，這就是他們做了大量的工作。”他在講關於他是否反對停止資助計劃生育。
• *Donald Trump Gets Womansplained On Planned Parenthood
• The Huffington Post - Sep 10, 2015
• 周日在NBC的「會見新聞界」與查克•陶德，特朗普說，“計劃生育做了很多，在許多不同的領域的都做得很好，但不在人工流產。”
• *Trump: 'Planned Parenthood Does Some Very Good Work'
• The Daily Caller - Feb 21, 2016

枪械问题

 

• “我們要珍惜第二次修訂。”特朗普在華盛頓州5月7日競選時說。
• *Why Some Gun‑Rights Advocates Still Aren't Sold on Donald Trump
• The Trace - May 12, 2016
• 特朗普為他對第二次修訂的支持立場發聲，表示最近的巴黎大屠殺中“如果有反方向的子彈打回去，事情的發展就會不一樣”。
• *In Fayetteville, Trump vows to restore lost N.C. jobs
• Richmond County Daily Journal - Mar 10, 2016
• “自衛的權利是長存的。這就是為什麼我有一個攜槍許可證，為什麼數以千萬計的美國人都有。這個許可證應該在全部50個州都通用。”他寫道。
• *Trump: Armed teachers could have stopped Oregon massacre
• CNN - Oct 4, 2015
• 特朗普在六月啟動演講期間， 誓言“全力支持和力挺第二次修訂。”
• *Donald Trump: Truth‑teller or flip‑flopper?
• CBS News - Jul 22, 2015
• 特朗普說，有另一種方式來打擊犯罪 - 通過授權 “守法持槍者為自己辯護”。
• *Donald Trump, New Gun Plan: Nationwide Concealed Carry, Remove Bans On All Guns, Fix Mental Health ...
• Headlines & Global News - Sep 19, 2015
• “我們愛第二次修訂，鄉親們。沒有人比我們更喜歡它，所以請僅記得這點。”特朗普對著聚集在金銀島酒店和拉斯維加斯地帶的支持者在歡呼和掌聲中說道。
• *Who's the Best Republican Candidate With a Gun?
• Newsweek - Mar 1, 2016
• “我支持對攻擊性武器的禁令，我支持購買一把槍有稍長的等待時間。”特朗普於2000年在他的書《美國，我們值得擁有》中說。
• *Trump Supporters Untroubled by Shifting Positions
• Medill Reports: Chicago - Feb 17, 2016
• “我們需要保護我們的第二次修訂權。”他向觀眾指道說。
• *Donald Trump fires up 1,700 in Iowa
• Post-Bulletin - Jan 11, 2016
• “你有憲法權利持有和攜帶武器。你有這個權利，他們希望把它拿走。”特朗普說。
• *How the New York State Republicans Could Have Derailed Trump’s White House Run /New York Magazine - Jan 7, 2016
• “嗯，我是一個很大的憲法第二修正案的支持者，你應該都知道。”特朗普說。
• *Trump: Armed Teachers Would Protect Students from Gun Violence
• CNSNews.com - Oct 12, 2015
• “如果你有更多的槍，你有更多的保障，因為合適的人都有槍。”他說。
• *Clinton Unveils Gun Control Proposals
• Voice of America - Oct 5, 2015
• 談到在芝加哥和巴爾的暴力事件，特朗普說，“很多擁有最大的問題的地方正正擁有最強的法律。”
• *Trump wants focus on 'mental illness problem,' not gun control
• Politico - Oct 4, 2015
• 在美國最近的大規模槍擊事件發生後，共和黨的領跑者特朗普說：“這不是一個槍械問題，這是一種心理疾病問題。”
• *Trump: Mental Illness, Not Guns, To Blame For America's Mass Shooting Problem
• NBCNews.com - Oct 2, 2015
• 在donaldjtrump.com發佈的論文，他說：“我非常贊成第二次修訂。”
• *Donald Trump Twitter interview culls questions from #AskTrump
• AM New York - Sep 21, 2015
• 他呼籲擴展對治計劃，理由是導致近期槍擊事件的「被忽略的紅旗（危險）」，並注意到守法持槍者是“被反槍的政客、槍械管制團體和媒體指責為精神錯亂的瘋子。”
• *Trump pushes federal right to carry law
• Daily Herald - Sep 19, 2015
• 持槍權反對者試圖拿出可怕、冠冕堂皇的短語，如「攻擊性武器」、「軍用武器」和「高容量的彈匣」去蠱惑人心，特朗普在週五寫道。
• *Trump plan calls for nationwide concealed carry and an end to gun bans
• The Washington Post - Sep 18, 2015
• 特朗普則表示，如果好人有槍在“巴黎或聖貝納迪諾...你將看到子彈在相反的方向前進，相信我， 大屠殺也就不一樣了。”
• *The NRA Endorses Trump ‑‑ Why This Is Different
• Forbes - May 20, 2016
• “特朗普告訴群眾，我會在你們喜歡我把重點放在哪之前就去找的一些人交談，而他們說第二次修訂。”特朗普解釋說。
• *Donald Trump talks guns with Lowcountry Sportsmen in Walterboro
• WCBD-TV - Feb 18, 2016

對外政策問題

 

        特朗普被認為是不干涉主義者和民族主義者。他支持美國增加軍事國防開支，但傾向降低美國在北約的開支。特朗普在不同的時候又贊成又反對派遣美國地面部隊打擊伊斯蘭國。他支持對恐怖分子擴大審訊手段，包括水刑和更強的手段。
        特朗普呼籲日本支付美軍駐紮當地的成本，更表示日本可能需要發展核武器，以對抗朝鮮。
        特朗普在2002年還在支持入侵伊拉克，直到2003年都沒有他反對戰爭的公開紀錄，而他公開對戰爭的批評始於2004年。在2008年特朗普說布殊應該因入伊拉克而受彈劾。2013年，他多次提到伊戰是亂來的，在12月亦表示大家在質疑入侵伊拉克的初衷。2016年2月13日，特朗普在共和黨總統競選辯論中，稱戰爭為「一個又大又肥的錯誤」 ，並聲稱“他們撒謊，他們說有大規模殺傷性武器，那兒沒有！他們也早知道那兒沒有！”他批評戰爭對該地區的影響「我們不應該在伊拉克，我們己經破壞了中東的穩定。」 在2016年2月18日，他自入侵發生的時候，他已經成為一個反對者。
        面對伊斯蘭國而言，特朗普曾呼籲派遣2萬至3萬名美軍到該地區，其後他撤回言論。他開始認為美國在該地區的盟友，如沙地阿拉伯應該在戰爭中提供部隊。他也認為應該轟炸伊斯蘭國控制區域內的油田。
        關於巴以衝突，特朗普說明在一個潛在性談判裡中立方的重要性，同時也有表示，他是 「以色列的忠實粉絲」 ，他支持以色列在約旦河西岸定居建設。特朗普曾批評巴基斯坦，與之比較朝鮮，描述其為「可能是在世界上最危險的國家」 ，並稱巴基斯坦的核武器帶來了「嚴重的問題」 。他一直主張改善與印度的關係，作為針對巴基斯坦的一個戰略點。

• “我們將完全拆解伊朗的全球恐怖網路。”特朗普說。
• *Trump, Clinton battle for Israel vote, vow support in major Washington speeches /Fox News Channel - Mar 22, 2016
• “我們將發出一個明確的信號，即美國和我們的最可靠的盟友——以色列國之間沒有間隙。”特朗普說。
• *Trump At AIPAC: ‘I Didn’t Come Here Tonight To Pander To You About Israel’
• WCBS-TV - Mar 21, 2016
• 特朗普在2月17日於南加州的布拉夫頓亮相時表示：“不要告訴我這是行不通的 – 拷問是行得通的...水刑是不錯的，但它真的不算什麼，好嗎？”
• H*ere's a guide to Clinton's claims about Donald Trump
• The Washington Post - Jun 2, 2016
• “我說過，不要打伊拉克，是因為你會完全破壞中東的穩定。”特朗普在2015年6月16日宣佈參加總統競選的講話中說道。
• *Abortion and 10 other Donald Trump flip‑flops
• CNN - Apr 1, 2016
• 特朗普說作為總統，“沒有比我能給以色列及其鄰國帶來和平更為願意做的事了，一般而言。我想即使說你有一個好人和一個壞人也是沒有用處的。”
• *Trump, Cruz, Rubio argue over who supports Israel the most
• The Week - Feb 26, 2016
• 特朗普在競選廣告說：“我會迅速果斷轟炸伊斯蘭國的，並重建我們的軍隊，強大到足以沒人，我的意思是，沒有人會敢惹我們。”
• *Trump sends sparks flying in Worcester
• The Sun - Nov 19, 2015
• 領跑者特朗普提出了自己對付伊斯蘭國極端分子和阿薩德總統的策略：“讓他們互相打，然後收拾殘局。”
• *Foreign Policy Dominates Republican Debate
• Voice of America - Sep 17, 2015
• “有這個人在，以色列是安全的” 特朗普指著自己胸口宣告。
• *Trump thinks President Obama hates Israel
• The Jewish Journal of Greater Los Angeles - Oct 29, 2015
• 他稱利雅德為「世界上最大的恐怖主義資助者」 ，他抱怨沙烏地阿拉伯榨取他們的石油美元，他們自己的錢，去為那些希望摧毀他們人民的恐怖分子提供資金，而沙特依靠他們保護。
• *Is Donald Trump the Best the Republicans can do on Foreign Policy?
• huffingtonpost.com - Sep 8, 2015
• 幾十年前，他呼籲美國“停止支付去保衛那些能夠負擔得起保護自己的國家。”
• *When It Comes to Foreign Policy, Trump Is Best of a Bad Bunch
• Newsweek - Aug 30, 2015
• “他在幾天前的發言是令人難以置信的，試圖把伊拉克戰爭合法化，它不能自圓其說。”特朗普說，指著布殊在外交政策聲明中最顯著的一個「內幕」資料。
• *Clinton, Trump make Iowa State Fair campaign stops
• Quad-City Times - Aug 15, 2015
• “看，我們在與這些人的戰爭，他們不穿制服 - 這不是你的傳統戰爭，不是對德國，日本或任何人的戰爭。”特朗普說。
• *Donald Trump: I'd have 'no problem' asking Congress to declare war in fight against terrorism /The Washington Times - May 24, 2016

稅法問題

• 特朗普承認說，“我嘗試只支付盡可能少的稅，因為我恨他們拿稅錢去做的事，我恨他們花我們的錢的方式。”
• *“Trump: 'I Would Love To See A Michael Bloomberg Run'
• NBC News - Jan 24, 2016
• 在稅收方面，特朗普說，“我知道有些人掙很多很多錢，並幾乎沒有付什麼稅，而且我認為這是不公平的。”
• *Club for Growth: Trump's economic policies put him in liberal mainstream
• The Washington Post - Sep 22, 2015
• “我不是在談論加稅。我是在說一個大規模的降稅，好嗎？”特朗普的福克斯商業網絡上說，稱與國會談判的提案總是一直改變，但他承諾削減稅收。
• *Trump backtracks on remarks about raising U.S. taxes on rich
• StreetInsider.com - May 9, 2016
• “他們不喜歡看到壞的貿易協定，他們不喜歡看到更高的稅收，他們不喜歡看到自己失去工作......”特朗普解釋說。
• *CNN questions Trump about campaign rally violence during GOP debate
• WJLA-TV - Mar 11, 2016
• “通過我的計算，控制這個國家90％財富的1％美國人將受到我的計劃影響；另外99％的人會得到聯邦所得稅的大幅削減，”特朗普在1999年11月的一份聲明中介紹他的計劃。
• *Donald Trump’s Big Socialist Idea /The Huffington Post - Feb 26, 2016
• “我們會帶來很多新公司注冊，因為我們的稅率會一路下跌。”特朗普說。
• *Trump stops short of predicting victory in SC primary
• The Anderson Independent-Mail - Feb 16, 2016
• 特朗普在一份聲明中說：“我們需要在華盛頓的領導去改變稅法，因而有更多公司將來到美國，而不是想辦法離開。”
• *'Pfizergan' deal talks draw tax inversion opposition from Clinton, Trump
• FiercePharma - Oct 30, 2015
• “簡化稅法和削減每個美國人的稅收將刺激消費，鼓勵儲蓄和投資，並將經濟增長最大化。”特朗普說。
• *Donald Trump unveils proposed plan to overhaul US tax code
• New York Daily News - Sep 28, 2015
• 在曼哈頓特朗普大廈的新聞發佈會上，特朗普宣佈，他的提案將“給予中等收入和其他大多數美國人重大的稅收減免。”
• *Trump unveils plan to cut taxes for all Americans, poor and wealthy
• NJ.com - Sep 28, 2015
• 特朗普在同一個採訪中指出，支持累進所得稅並不意味著稅收加薪。這意味著，富人們也可能支付比現在支付的更少稅款。
• *Club for Growth vs. Trump
• FactCheck.org - Sep 25, 2015
• “如果你一年掙2億美元，你付10％，你支付的與一年掙5萬美元差不多，而且需要僱傭H＆R Block理賬，因為報稅太複雜了。”特朗普談單一稅率道。
• *Trump: close hedge fund tax loophole
• Connecticut Post - Sep 17, 2015
• 在稅收問題上，他說他將“開始通過簡化我們目前的制度。讓H＆R Block公司歇業......讓稅項易於人們所理解，及減少稅收。”
• *Trump and Fox News are 'friends' again
• USA Today - Aug 11, 2015
• 另一個特朗普在今年早些時候在福克斯新聞表示，他主張“公平稅制，統一稅率或一定簡化的稅法。”
• *Which Donald Trump Will Debate?
• The Wall Street Journal - Aug 5, 2015
• 他說，他將提高對不公平的進口的稅收，那麼，“說客會來見我，但我不會理會那些說客。”
• *Conservatives at Freedom Summit decide who to back
• The Greenville News - May 10, 2015
• “任何規模的任何企業，從財富500強企業到小商店，從自由演出者到合約音樂人，將要支付業務收入的15％以上的稅款。”特朗普說。
• *Donald Trump Promises Zero Income Tax for Americans Making Less Than $25K ($50K for Families) /People - Sep 28, 2015
• “很多家庭會走出死亡稅的地獄。”特朗普說。
• 特朗普：「我的稅收計劃」要花費我的財富。
• *Trump: My tax plan is 'going to cost me a fortune'
• Politico - Sep 28, 2015
• 至於他自己的稅率，特朗普先生說，“如果這將有助於解決我國許多的問題，我很樂意付出更多。”
• *The One‑Man Roadshow of Donald Trump
• The Wall Street Journal - Sep 13, 2015
• “我想對沖基金的傢伙繳納更多的稅。”他說。
• *Trump says he'll decide 'very soon' on whether to rule out independent bid
• The Washington Post - Aug 29, 2015
• 在美國全國廣播公司的「會見新聞界」 上週末接受採訪時，特朗普聲稱，“沒有人比我對稅收知道得更多，對收入的理解比我多。”
• *Clinton slams Trump's tax plan: It's 'written by a billionaire for billionaires' /WWAY - May 11, 2016
• 特朗普說，他不介意多付更高的稅收，因為“我已經在過去40年做得非常好。”
• *Trump Says Taxes for the Rich 'Will Go Up Somewhat'
• CNSNews.com - May 9, 2016

 

醫保問題

 

•  “我將為庫房、為國家、為人民，結束奧巴馬醫改並用更了不起的政策取代它。”特朗普說。
• *Donald Trump campaign could have big impact on other candidates
• KCCI - Apr 8, 2015
• “我們要廢除奧巴馬醫改。我們要廢除奧巴馬醫改。我們將用好很多的政策來取代奧巴馬醫改。”特朗普說。
• *Six‑Year Anniversary of the Affordable Care Act
• NJTV - Mar 23, 2016
• “自2010年3月，美國人民已經受苦於合理醫療費用法案所致令人難以置信的經濟負擔——奧巴馬醫改”，特朗普在一份聲明中說。
• *Donald Trump Releases Health Care Plan To Replace Obamacare
• Talking Points Memo - Mar 3, 2016
• “我們要廢除和替換被稱為奧巴馬醫改的恐怖，這是一場恐怖。”特朗普說。
• *Trump Expects to Win Arkansas
• KOLR - Feb 28, 2016
• “我想擺脫奧巴馬醫改，並帶給你一些偉大的事情。”特朗普含糊地提出。
• *New Hampshire and Obamacare: What Donald Trump's victory says about GOP healthcare priorities /Salon - Feb 10, 2016
• 今天，特朗普說有些人迫切需要照顧和「你不能讓他們在街上死去」 。
• *Trump: Some GOPers Would See a Person Dying Outside a Hospital and Say 'Let 'Em Die'  /Mediaite - Feb 1, 2016
• 但在2011年，特朗普抱怨說，奧巴馬醫改是被自由主義者“拉美國往更接近所謂的”單一支付者系統“一個方案，或稱為政府全面經營的保健計劃。”
• *Will the real Donald Trump please stand up
• Politico - Jul 26, 2015
• 當然，特朗普認為奧巴馬醫改是一個 「又大又肥、可怕的謊言」和「一場完全的浩劫」 ，他已諾言“將是一場災難。”
• *Let's all remember that time when Donald Trump sounded like Bernie Sanders on healthcare /Salon - Jun 17, 2015

經濟及就業問題

 

• “提高支付給H-1B簽證的現行工資將迫使公司將這些令人垂涎的入門級職位，給予美國本土失業人員及移民工人，而不是從海外招收廉價勞工。”特朗普寫道。
• *Donald Trump, zingers and all, emerges as sharp H‑1B critic
• Computerworld - Aug 16, 2015
• “這使得銀行家非常難以借錢予創造就業機會的人，創造就業機會的企業。而這必須停止。”特朗普告訴新聞媒體。
• *Obama rails against Donald Trump's "crazy" economic plans
• CBS News - Jun 1, 2016
• “其他人正取得你的工作，工作正在消失，他們會到其他國家去。”特朗普在科斯塔梅薩山說。
• *On the campaigns: What a tougher trade policy could do to California
• Valley Public Radio - May 31, 2016
• “任何未來的監管將通過一個簡單的測試：這規條是否對美國工人好。”特朗普說。
• *Trump Vows to Undo Obama Actions, Paris Deal in Energy Speech
• Bloomberg L.P. - May 26, 2016
• 特朗普又繼續承諾「創造就業機會，引公司回流」 ，使公司難以離開 - 和“如果他們這樣做，他們就會完全明白，這會有後果。”
• *Hillary Clinton Goes After Donald Trump's Business Career
• NBC News - May 24, 2016
• “他們貶值他們的貨幣到我們的企業無法與之抗衡的程度，我們的工人失去工作。”特朗普先生在二月CNN共和黨總統候選人辯論中解釋道。
• *To Make Common Cause At Trump‑Ryan Summit /The New York Sun - May 11, 2016
• “我們要把你們的業務帶回來。我們要把你們的工作帶回來。我愛你，俄亥俄。”特朗普吼道。
• *Donald Trump Is Turning on John Kasich /Time - Mar 15, 2016
• “如果他們不聽話，我們就用稅對付他們”特朗普說中國。 *Live Republican debate updates: Donald Trump and rivals strike a more civil tone /Los Angeles Times - Mar 11, 2016
• 特朗普先生並解釋說，他將“開始在這裡建那些工廠，那些廠房，而不是中國的。”從而創造更多的就業機會。
• *What You Missed in the Debate
• The New York Times - Mar 11, 2016
• “這個國家正在消亡，而我們的工人正失去工作。”特朗普聲明。
• *Why Donald Trump's Populism Is Dangerous
• The Nation - Feb 23, 2016
• 上個月，特朗普抨擊蘋果的國外工廠，發誓，如果當選，使之“開始本國生產電腦和其他產品，而不是在其他國家生產。”
• *Why Donald Trump's Win Is Apple's Loss /Fortune - Feb 21, 2016
• “你看我們的企業正在移去墨西哥。你看其他人正在移入墨西哥。墨西哥將成為下一個中國。”特朗普說。
• *Trump rally in North Augusta saw a protester thrown out and memorable quotes
• WRDW-TV - Feb 17, 2016
• “我會從中國手上拿回就業機會，我會從日本手上拿回就業機會。我會從墨西哥手上拿回就業機會。”特朗普說。
• *GOP debate: Rubio chokes /Politico - Feb 6, 2016
• “如果你要為一個小鎮創造10,000個就業機會，這事不容易，而你需要一片產業，我會告訴你的鄉親，我要創造就業機會，我想給那些擁有產業的人獲得更高的價值。”他說，提議他在1994年試圖使用的一個可能的價格結構。
• *Washington Examiner: Stance on eminent domain puts Trump at odds with conservatism /NewsOK.com - Nov 9, 2015
• 在上面提到的德里事件，特朗普走進一個熟悉的即興：“中國正在扼殺我們！他們已經奪走了我們這麼多的財富。他們已經奪走了我們的工作。他們已經奪走了我們的企業，他們已經奪走了我們的製造業。”
• *Donald Trump, American hustler: The frightening fascist tendencies of his GOP rise /Salon - Oct 7, 2015
• 特朗普說，只要“我把就業機會從中國、日本、墨西哥，從這麼多國家帶回來，經濟會健康增長。”具體數字便會出來。
• *Trump hints at tax plans during '60 Minutes' interview
• The Washington Post - Sep 27, 2015
• 被問其原因，特朗普回應，“因為這是行不通的，因為太多了。你必須帶回就業機會，你必須從中國帶回就業機會，你必須從墨西哥帶回就業機會。”
• *Club for Growth vs. Trump  /FactCheck.org - Sep 25, 2015
• “我將創造你從未見過的就業機會。”特朗普在他的講話之前告訴記者。
• *Trump, Clinton bring presidential messages to Arkansas
• The Commercial Appeal - Jul 25, 2015
• 他承諾要 “從日本帶回就業機會。從墨西哥帶回就業機會。從越南帶回就業機會。”
• *Former Gov. Beasley 'very impressed' with Trump
• The Greenville News - Nov 20, 2015
• 在上週二的華爾街日報專欄文章，特朗普聲稱，北京“最糟糕”的 「罪」是“肆意操縱中國的貨幣，搶奪美國人數十億美元資本，數以百萬計的職位。”
• *Trump Is Wrong on China  /Barron's - Nov 14, 2015
• 試想對我們衰弱的製造業基礎，這些做法的影響，我國農業產業和每個小企業都無法在國際上競爭，他寫道。
• *Trump: Currency manipulation ‘the worst of China’s sins’
• The Hill - Nov 10, 2015
• 特朗普提出了在他管理下的任何規定的一項試驗：“這規定是否對美國工人好？如果它沒有通過這個測試，此規則將不會在任何情況下獲批准。”
• *Trump calls for 'complete American energy independence'
• Politico - May 26, 2016

公民權問題

• “我想要監視，而我不在乎，你做好準備沒有，你準備好了沒？”特朗普問大家。
• *Donald Trump wants 'surveillance of certain mosques'
• WIAT - Nov 21, 2015
• “這些人總是用徵用權打擊我，坦白說，我不愛徵用權。”特朗普說。
• *Trump Opponents Try To Build Eminent Domain Into S.C. Primary Issue
• KGOU - Feb 17, 2016
• 特朗普補充說：“當徵用權應用在一個人的財產時，他們得到了一筆財富。如果他們夠聰明，他們會得到他們的財產的兩倍或三倍的價值。”
• *Donald Trump Gets Booed, Then Attacks Debate Crowd for Being Filled With 'Donors and Special Interests'
• TheBlaze - Feb 7, 2016
• 他還提到了2000年 「提倡者」 的採訪中，其中特朗普強調了他支持職場歧視的保護和強化的家庭伴侶法律，保證同性戀者獲得與結婚人士相同的法律保護和權利。
• *Gay YouTube Personality 'Comes Out' In Support Of Donald Trump
• The Huffington Post - Oct 28, 2015

犯罪與安全問題

• “如果他們犯了一個錯，在您的新聞廣播一整夜，整整一個星期，整整一個月。這個國家的員警都為了維持法律和秩序完成令人難以置信的工作。”特朗普說。
• *Here are the best moments from the GOP debate
• Business Insider - Feb 7, 2016
• “我不得不說，警方是絕對被虐待，被誤解。”特朗普說。
• *Rubio falters while Christie, Kasich shine in critical GOP debate
• San Francisco Chronicle - Feb 6, 2016
• “警員和執法人員，我是會永遠，永遠，不讓他們失望。” 根據新罕布夏工會領導人，特朗普在候選人論壇上這樣表示。
• *UMass police union disavows parent union's endorsement of Donald Trump
• MassLive.com - Dec 18, 2015
• 視頻一開始就是現在已經臭名昭著的特朗普，上個月他的總統競選講話中，他說：“當墨西哥派出它的人，他們正帶著毒品，他們帶著犯罪，他們是強姦犯。”
• *DNC mocks 'Retrumplican Party' on immigration
• The Hill - Jul 9, 2015
• “我們的警務人員已經被可怕地對待。” 週三特朗普登上他的私人大型噴氣式客機時告訴ABC新聞。
• *Experts Doubt Donald Trump's Plan to Execute Cop Killers Would Pass Muster
• ABC News - Dec 17, 2015

教育問題

• “我是教育的一個大信徒，但教育必須在地方級別。我們不能有華盛頓官僚來告訴你如何管理你孩子的教育。“特朗普說。
• *Small businesses for Trump: 'Just get somebody different in there'
• Center for Public Integrity - Feb 25, 2016
• “他們是在大學 - 他們正在做的很好，但他們的助學貸款已去到脖子了。他們在這些貸款中游泳。”特朗普在7月份接受採訪時告訴希爾，不久後他進入了競選。
• *On the issues: Student loan reform offers rare moment of agreement for candidates /United Press International - May 26, 2016
• “這些學生貸款可能是唯一政府不應該賺錢的事情，但目前是。”特朗普在他2015年“跛腳的美國”一書中寫道。
• *Trump's 6 populist positions
• Politico - Feb 13, 2016
• 對大學債務，特朗普說：“我要去調查學院。 ....我們要為聰明融資做點事情。”
• *Donald Trump's Latest Venture: Retail Politics
• Time - Feb 8, 2016
• “沒有什麼是高級教育和普遍教育更重要。”特朗普說。
• *Trump: Christie could have ‘a place’ on my ticket
• The Hill - Nov 11, 2015
• “這是政府唯一在賺錢的事情 - 在校大學生。”他說。
• *In Dubuque, Trump vows to unite, stresses need for right leaders
• Telegraph Herald - Aug 25, 2015
• “我不關心在富裕社區成長的孩子，高財產稅允許他們建立偉大的學校，聘請最好的教師，並提供他們所需要的一切物資。這些學校都做得很好。”特朗普寫道。
• *Seven things in Donald Trump's new book you probably won't hear at a rally
• The Washington Post - Nov 3, 2015
• 在他的教育章節，特朗普寫道，“你看，我知道支持和反對學校選擇，兩邊都可以推出無休止的爭論，顯示出特許學校要麼很成功或完全沒有區別的。這是一個合法的辯論。”
• *Trump knocks rivals, gets literary in New York
• Politico - Nov 3, 2015

環保問題

• 在2014年1月29日，特朗普在推特寫道：“德克薩斯州和路易斯安那州正在下雪，創下全國及各地的嚴寒溫度紀錄。全球變暖是一個昂貴的騙局！”
• *What Donald Trump said about the Chinese inventing the 'hoax' of climate change /PolitiFact.com - Jan 24, 2016
• 特朗普說：“人們在20世紀20年代還以為地球是變冷，現在是全球變暖.”這意味著所有後續氣候科學都是無稽之談。
• *Donald Trump On Climate Change: 'I Believe It Goes Up And It Goes Down'
• huffingtonpost.com - Sep 22, 2015
• 特朗普奧巴馬警告說：“環保局是阻礙經濟增長和就業。”
• *Opinion: Donald Trump's USA Inc. will kill our climate, our economy and our democracy
• MarketWatch - Aug 25, 2015
• “我是乾淨空氣的大信徒。”特朗普在 6月28日對CNN表示。
• *Jerry Brown to Republican Visitors: Welcome, 'Merchants of Destruction!'
• Bloomberg L.P. - Sep 15, 2015

預算及支出问题

 

• “我們要削減教育部。”當被問及他是否會削減開支以遏制國家債務時，特朗普回應說。
• *Trump speaks in MSNBC town hall to counter Cruz, Rubio appearance on CNN
• The Dallas Morning News - Feb 18, 2016
• “如果有機會以折扣價回購債務，”特朗普說，“這就是我所談的。”
• *Trumponomics 101: Plan To Negotiate Down U.S. Debt Stuns Economists
• WBFO - May 9, 2016
• 特朗普補充說，籌資計劃的結果是，美國人將“吸收更高的赤字，更大的債務，更少的經濟自由，和更多的企業福利。”
• *Donald Trump Excoriates House Republicans Over Budget Deal: Republicans 'Threw the Towel In, ...
• TheBlaze - Dec 18, 2015
• 詢問特朗普的預算計劃的細節，他說：“我們將削減很多，你的頭會旋轉。”
• *Dana Milbank: Donald Trump's 'Captain Underpants' Campaign
• Investor's Business Daily - Feb 26, 2016

國家安全问题

• “事實是，我們需要不可預測性。”特朗普談對使用核武器的開放性。
• *Donald Trump open to nuclear retaliation after Brussels attack
• CBS News - Mar 24, 2016
• 至於他的支持者，特朗普在俄亥俄州說，“這不一定是忠誠於我，這是為國盡忠。他們需要極大的安全。他們希望強大的軍力。他們希望照顧他們的退伍軍人。他們想要一條邊界，一道牆。”
• *Trump blames 'planned attack' by 'professional' protesters for not taking stage in Chicago
• Chicago Tribune - Mar 12, 2016
• 當與恐怖分子打交道，特朗普說，“我們應該用水刑，我們應該用比水刑強硬的手段。”
• *GOP debate: Trump's character draws focus
• BP News - Mar 4, 2016
• 特朗普推特寫過那個家庭可能是恐怖分子：“可能是伊斯蘭國？ 我已經告訴過你了。”
• *The Real Story of the Syrian Family Who Donald Trump Said Might Be Terrorists
• Mother Jones - May 31, 2016
• 共和黨的領跑者特朗普也幫腔，推特說：“你都記得布魯塞爾是一個多麼漂亮和安全的地方。現在不一樣了，它是一個不同的世界！美國必須警惕和聰明！”
• *DC Heightens Security After Brussels Terror Attacks
• Roll Call - Mar 22, 2016
• “我們的工都被吸走，我們的軍隊不能打伊斯蘭國......我們的邊境像瑞士乳酪。”特朗普對精力旺盛的人群說。
• *How to go: Donald Trump in Dayton Saturday
• Dayton Daily News - Mar 12, 2016
• 特朗普在上週末的今日美國報發佈的專欄上表示，他“將支持和擁護使用強化的審訊手段，如果使用這些方法會提高國家的保護和安全。”
• *Trump: 'Torture Works, OK Folks?' /he Weekly Standard - Feb 17, 2016
• 特朗普說他麾下的軍隊，將是“這麼大，這麼強，這麼強大，沒有人會惹我們。”
• *New Hampshire Primary 2016: Republican winner Donald Trump declares 'We're going to make .../MassLive.com - Feb 10, 2016
• “我們需要更強硬，更聰明的領導 – 而且我們現在就需要 。”特朗普在推特上說。
• *Carnage renews debate over military and terrorism
• The Atlanta Journal-Constitution - Nov 16, 2015
• “我將建立一支強大軍隊，我們將永遠不會使用到它，因為他們將這樣說 「我不會去招惹那個傢伙」”他說，卻沒有解釋他將如何加強美國的國防。
• *Donald Trump drops dime on Lindsey Graham, gives out senator's cellphone number /The Post and Courier - Jul 21, 2015
• 特朗普說，他希望“在敘利亞建立一個安全區，一個又大又美麗的安全區，不管它是怎樣的，有了他們就可以活下去。”
• *Political News, Now. /New York Times - Nov 13, 2015
• “這麼久以來，我們已經花了數萬億美元，在飛機、導彈、艦船、裝備上，建立我們的軍隊，為歐洲和亞洲提供強大的防禦力。”特朗普說。
• *Donald Trump just outlined his foreign‑policy vision for the US in a major speech /Business Insider - Apr 27, 2016
• 在貿易方面，特朗普說，我國正處於困境，如果“......我們不夠聰明，非常非常快，在貿易、在防守上。我們要建設我們的國家。很大，很強大。”
• *Katz: First Thoughts On Trump In Indy
• WIBC - Apr 20, 2016

社保问题

• “他們要削減你的社保，我不會削減你的社會保障。” 4月2日，特朗普在威斯康辛州拉辛說。
• Can Donald Trump and Paul Ryan mend their rift?
• WKRG-TV - May 12, 2016
• “我們想拯救你的社會保障，不作任何削減。記住我的話。”特朗普解釋說。
• Donald Trump rallies in Valdosta
• WTVM - Feb 29, 2016
• 特朗普週二表示，他將實施一些比平價醫療法案 「好更多、更多」 的事情。
• Health policy change ranks low for voters as Clinton, Trump surge ahead on Super Tuesday /Modern Healthcare - Mar 2, 2016

退伍軍人问题

 

• 他大聲說：“非法移民比我們的退伍軍人獲得這個國家更好的照顧。”
• *Bashful Trump lets us in on his generosity
• Chicago Tribune - May 31, 2016
• “但實際上，我提出的，你們也知道，600萬美元給退伍軍人，不作辯論。”特朗普說，指的是他的替代退伍軍人籌款對福克斯新聞候選人的限時辯論。
• *Donald Trump Confirms to Sean Hannity: ‘Everything Now Is Good With Fox’
• TheWrap - Feb 3, 2016
• “退伍軍人事務部的當前狀態是絕對不能接受的。”特朗普在退役戰艦威斯康辛號前的集會上說。
• *Trump says 300,000 veterans died waiting VA care
• PolitiFact.com - Nov 9, 2015
• 特朗普寫道：“有賴麥凱恩和他的參議員同事伯尼•桑德斯，他們立法掩蓋退伍軍人管理局的醜聞，1000多個老兵在等候醫療保健中死亡，確保了沒有人被處罰、起訴、監禁、罰款或追究責任。麥凱恩已經放棄了我們的退伍軍人，我會為他們作戰。”
• *After 'not a war hero' remark, Donald Trump says John McCain has 'done nothing' for veterans     /PolitiFact.com - Jul 21, 2015
• 今日美國在周日晚間發表的專欄文章中，特朗普说："我支持退伍軍人是人所共知的，我擔任紐約越南退伍军人纪念碑委員會的聯合主席，就是負責帶領一個團體把越戰紀念碑建了起來。"
• *Leader of New York Veterans Group Defends Donald Trump
• ABC News - Jul 20, 2015
• “他們最近做了一項民意調查，我在老兵中非常具人氣，因為他們知道我會解決的退伍軍人管理局。”特朗普說。
• *The Interview Between Sarah Palin and Donald Trump Some Say Was 'Inane' and 'Bonkers' /TheBlaze - Aug 29, 2015
• “選擇的權力將停止等待時間積壓，迫使退伍軍人管理局改善和競爭，如果管理局想要繼續接收退伍軍人醫療保健的美元。”特朗普在他的計劃表示。
• *Donald Trump Releases Plan to Reform Veterans Affairs
• ABC News - Oct 31, 2015
• “退伍軍人管理局很慢...我會扯它下來，並從頭開始建立它。”
• *Dump the Trump Campaign Gears Up
• Random Lengths - Sep 17, 2015
• “在我的整個商業生涯中，我一直放支持退伍軍人在首位，因為我們的英雄們捍衛我們的自由，他們值得最好的，”特朗普在上周日發表的聲明中稱，指出他在退伍軍人紀念碑上的工作，並作為紐約市的退伍軍人節遊行的典禮官。
• *Trump Could Bump GOP Veterans Off Debate Stage
• WGBH NEWS - Jul 21, 2015
• 在由特朗普簽署給Biggio小組的信件中，他寫道：“你的努力已經為我們的英雄和他們的家庭在許多層面上造就了重大差異- 你的關注和關懷已經非常顯著。”
• *Trump donates $75,000 to Boston veterans charity
• The Boston Globe - Jun 1, 2016

能源问题

• 特朗普在北達科他州宣佈了他的「美國第一」 的能源計劃，其中他說，“美國的能源霸主地位將被宣佈為美國的經濟戰略和外交政策的目標。”
• *Top Local Democrats Rip Trump as Police Chief Issues Warning
• Times of San Diego - May 26, 2016
• “我贊成核能，強烈偏愛核能。”特朗普說。
• *Here's Where The 2016 Candidates Stand On Nuclear Power
• The Daily Caller - Feb 20, 2016
• 後來在他的講話，特朗普還表示：“我的領導下，我們將實現完整的能源獨立”和“想像一個世界裡，我們的敵人和石油組織不能再利用能源作為武器。”
• *Confidence arising from petroleum conference both undeniable and authentic
• Williston Herald - Jun 1, 2016
• 今年早些時候在維吉尼亞州的瑞德福大學的演講中，特朗普說，“我們將要帶煤炭行業回到100％。”
• *Coal country Is desperate for Donald Trump
• Chicago Tribune - Apr 25, 2016
• “我們必須保護您正在被毀滅的煤炭行業,由環保局規定。”特朗普說。
• *Clinton: 'We're Going To Put A Lot Of Coal Miners Out Of Business'
• The Daily Caller - Mar 14, 2016
• “如果美國要再次變得強大，能源獨立是一個要求。”特朗普說。
• *The Trump‑Cruz Brawl     /The Atlantic - Jan 20, 2016
• 特朗普提出減少二氧化碳排放量的清潔能源政策，會「危及就業機會」 和 「中產階級和下層階級」 。
• *Donald Trump vs. the Pope on immigration & climate change
• KVLY-TV - Sep 24, 2015
• 他認為“天然氣，石油和煤的負面影響。”應打折扣。
• *Opinion: Donald Trump's USA Inc. will kill our climate, our economy and our democracy /MarketWatch - Aug 25, 2015
• 他寫道：「綠色能源」 的來源是“實際上只是令擁抱樹者自我感覺良好的一個昂貴方式。”
• *Seven things in Donald Trump's new book you probably won't hear at a rally
• The Washington Post - Nov 3, 2015
• 而特朗普說：“俄亥俄州在州長約翰•凱西奇之下的繁榮是一次好運，“約翰的好運是一東西叫水力壓裂，好了，他打油了。”
• *Moderate GOP senators form green working group
• Politico - Oct 29, 2015
• “我認為氣候變化不是我們的大問題之一。”特朗普在週四當被問及關於氣候變化的辯論總結交流會時說。
• *Carly Fiorina looking to capitalize on another strong debate
• WFTS-TV - Sep 17, 2015
• “確保你提到天然氣，我們落後它100%。”特朗普對觀眾中他的兒子埃裡克說，在他出來之前提醒他。
• *Trump wows supporters during rally at Mohegan Sun Arena
• Dallas Post - Apr 26, 2016

涉华言论摘录

       隨著美國共和黨總統參選人特朗普成為人們推定的共和黨總統候選人，他問鼎白宮總統寶座的可能性進一步增加，他的言行也受到人們更嚴肅的審視。像以往的總統大選一樣，中國都會成為一個競選話題，而且往往是美國民主與共和兩黨總統候選人的攻擊目標。
       即將成為美國共和黨總統候選人的特朗普從他2015年6月16日宣佈參加競選時開始就多次談到中國。
      他說：上一次任何人看到我們在貿易交易中擊敗中國是什麼時候？他們把我們置於死地。而我每次都能打敗中國，每次。
      特朗普還嘲諷美國的政客不像他那樣敢於談論中國。
      他說：他們不談就業，他們不談論中國。你上次聽到他們談論中國是什麼時候？中國正在把我們置於死地。他們正在把他們的貨幣貶值到你都不能相信的地步，使得我們的公司無法競爭，不可能競爭。但是你不會聽到任何其他人談這個。
      在談到墨西哥搶走了美國人的就業機會之後，特朗普還是接著拿中國說事。
      他說：現在，我們欠中國1.3萬億美元，我們欠日本的更多。他們到這裡來，拿走我們的工作，拿走我們的錢，然後他們把這個錢再借給我們，我們付他們利息。然後，美元升值，所以他們的交易更划算。我們的領導人有多愚蠢？這些政客允許這種情況發生有多愚蠢？
      有意思的是，特朗普並不諱言他也像其他美國人一樣購買中國生產的東西。
      他說：你知道，中國到這裡來，把他們所有的東西都在這裡傾銷，而且我買它。我買它，因為坦率的說，我有義務買，因為他們如此出色的把他們的貨幣貶值。他們最近這樣做了，而沒有人會想到他們會再次這麼幹。
      特朗普在宣佈正式參選的45分鐘講話中花費了相當長的時間談論中國。他還特別提到他的一個朋友把他生產的產品運到中國卻被中國以環境等方面的因素退回來而且對他的產品徵收關稅的例子。他說，他們本不應該這樣做。特朗普從關稅又談到中國盜竊美國公司的秘密。
      他說：問波音。他們要波音的秘密。他們在同意從波音購買飛機前要得到他們的專利以及他們所有的秘密。
      特朗普威脅說，美國可以通過對中國的產品徵稅來把這個水龍頭關掉，直到他們按規矩辦事。
      儘管特朗普說中國這，說中國那，但是他從來沒有說中國人愚蠢。他還宣稱，他不僅喜歡中國，而且愛中國。
      他說：我喜歡中國。我剛剛把一個公寓以1500萬美元的價格賣給了一個來自中國的人。難道我應該不喜歡他嗎？我在位於美洲大道1290號的美國銀行大樓裡擁有我在中國時得到的一大塊東西。非常值錢。我愛中國。世界上最大的銀行是中國的。你知道這家銀行在美國的總部在哪裡嗎？就在這棟大樓裡，就在特朗普大廈裡。我愛中國。人們說，你不喜歡中國。不，我愛他們。但是他們的領導人比我們的領導人要聰明得多，這樣我們可扛不下去。
      特朗普用一個比喻來形容美中兩國領導人之間的差別。
      他說：就像新英格蘭愛國者橄欖球隊和布瑞迪，讓他們和一所高中的橄欖球隊打比賽。這就是中國領導人與我們領導人之間的差別。他們正在摧毀我們。我們在重建中國。
      除了比較兩國領導人之外，特朗普還把中國的基礎設施與美國的進行比較。
      他說：你現在到中國去，道路、橋樑、學校，都是你從未見過的。他們的大橋讓（連接新澤西與紐約市的）華盛頓大橋看起來就像小土豆。而且那樣的大橋到處都是。
      特朗普還談到了中國在南中國海的行動。
      他說：現在，他們在軍事上也在採取行動。他們正在南中國海中間建造一個軍事島嶼，一個軍事島嶼。我們國家永遠都做不到這一點，因為我們不得不過環保關，而那些環保人士是不會讓我們這樣做的。我們永遠不會建一個海洋。他們在不到一年的時間裡就建造了這個大軍港。他們的軍事建設到了很讓人害怕的地步。你們有伊斯蘭國的問題，可是中國是一個更大的問題。在我看來，在貿易上，不管你信不信，墨西哥是新的中國。
      特朗普宣佈參加競選時這些有關中國的說法為他以後的言論打下了基調。他在此後展開的競選活動或是接受媒體採訪時幾乎每次都會提到中國，而且會就眼下美中關係中突出的經濟問題發表看法，例如鋼鐵傾銷。
      特朗普今年6月11日在匹茲堡的一個集會上說：我不要中國把鋼鐵傾銷到我們國家。他們在傾銷。他們在盜竊我們的智慧財產權。如果他們不檢點的話，我們將對他們徵稅。他們對我們徵稅。但是我們對此毫無作為。
      6月7日，特朗普在紐約的一個活動中還利用俄羅斯和中國來攻擊他的競爭對手。
      他說 ：希拉里•克林頓把國務院變成她個人的對沖基金。俄羅斯人、沙特人、中國人，他們都給比爾和希拉里錢並獲得優惠的待遇作為回報。當財大氣粗的外國政府在我們國家擁有比我們偉大的公民更多影響力的時候，這是美國悲哀的一天。
      5月27日，特朗普在加州的一個競選集會上再次談到貿易問題。
      他說：“我會遵守智慧財產權法，並阻止中國迫使美國公司把其專業技術與他們的中國競爭者分享作為進入中國市場的條件這種不公平和非法的做法。”
      5月20日，在接受一個晨間電視節目的採訪時，特朗普說：“你看在中國、日本和墨西哥所發生的事情。每個人都在佔我們便宜。我們現在的債務是19萬億美元，很快會達到21萬億美元。”
      特朗普在指責中國在貿易上佔美國便宜時也表示，他一旦當選，中國會尊重美國，會成為美國的朋友。
      不過，他5月1日在印第安那州的競選集會上有關中國的言論在中國引起了特別的關注。
      他說：我們不能繼續允許中國蹂躪我們的國家。
      中國的互聯網上甚至出現了針對他的這句話而製作的漫畫。
      除了談到中國的貿易做法、人民幣匯率以及中國的基礎設施等問題外，特朗普4月27日在華盛頓發表的“美國優先”的外交政策演講中多次談論了美國的對華政策。
      他說：修理我們與中國的關係是另一個重要的步驟，而且是真的走向創造一個更加繁榮的時期。中國尊重力量，而讓他們在經濟上佔我們的便宜，他們正在史無前例的這樣做，我們失去了他們所有的尊重。我們與中國有龐大的貿易逆差，我們必須很快的找到辦法來平衡這個逆差。一個強大和聰明的美國，是我們會讓中國成為更好朋友的美國，比我們現在的要好。看中國在南中國海正在做的。他們不應該做這些。在這個演講中，特朗普還特別談到朝鮮等外交議題。
      他說：我們的總統允許中國繼續對美國的就業機會和財富發起攻擊，拒絕執行貿易協定，拒絕對中國實施必要的影響來控制朝鮮。我們有這個影響力。我們對中國有這個實力、經濟上的實力，而人們不理解這一點。利用這個經濟實力，我們可以駕馭，我們可以讓他們做他們必須對朝鮮所做的事，朝鮮已經完全失控了。我們的總統甚至允許中國通過網路襲擊盜取政府機密並對美國及其公司進行工業間諜活動。我們讓我們的競爭者和挑戰者認為，他們能夠逃脫任何東西，而且他們的確逃脫了。他們隨意這樣做。這種情況老是在發生。如果奧巴馬總統的目的是削弱美國，那麼他做得再好不過了。
      在批評現任總統的對華政策時，特朗普的言辭表現出他希望與中國發展友好關係的意願。
      他說：我們希望生活在和平中，與俄羅斯和中國建立友誼。我們與這兩個國家有非常嚴重的分歧，而且必須睜大眼睛來看待這兩個國家，但是我們不見得註定成為對手。我們應當在共同利益的基礎上尋求共同點。
      特朗普在共和黨總統參選人的辯論會上還罕見的談到了他對中國六四事件的看法。在今年3月10日舉行的一次辯論中，主持人問特朗普他在1990年接受採訪時曾稱讚中國政府強力鎮壓天安門示威運動，這是否意味他支持屠殺。
      特朗普回答：我沒有贊同。我只是說這是一個強而有力的政府鎮壓並且制止了騷亂。這是一個可怕的事情。這完全不意味著我表示贊同。
      儘管特朗普的批評者認為特朗普有關中國的說法有相互矛盾的地方，但是不得不承認的是，美國今年的總統大選，因為口無遮攔而且不顧及政治正確的商界名人特朗普，參選變得富有戲劇性並極大的提高了人們對這次大選的關注。
(摘自《川普與中國(1)：涉華言論多，愛恨褒貶齊飛》
Voice of America Chinese – Jun 15, 2016 )

世貿財富資訊負責人參加特朗普私人聚會


 

 

（內容由世貿財富資訊提供)